Une nouvelle activité horticole...

Par
Je ne pouvais pas laisser filer l'occasion de partager avec vous cette découverte un peu louche...Ma mère m'a fait parvenir un lien du magazine Protégez-vous qui présente des dizaines de traductions de l'anglais vers le français de publicités ou de modes d'emplois qui, soit torturent le petit soldat de la langue française en vous, soit vous font pisser dans vos culottes....

Voici celui qui m'a bien fait rire, puisque qu'il a un lien (fort lointain) avec ma profession :

Alors, ça y est ! Cet été je me mets au jardinage de soutien-gorge ! Je crois que le voisinage aura un ragot croustillant à se mettre sous la dent !

Commentaires

  1. M27 février 2009 à 23 h 10

    J'embarque avec toi! Trop drôle!! ;-))

    RépondreEffacer
  2. Jasmine28 février 2009 à 11 h 45

    Alors que les féministes des années 60 brandissaient leurs soutien-gorges dans les airs, nous, nous paraderons avec de jolis soutifs aux corbeilles regorgeant de fleurs...
    Avis aux intéressées qui veulent se joindre à nous !!!!! :)

    RépondreEffacer

Publier un commentaire

J'adore vous lire!

Messages les plus consultés de ce blogue

Au coeur de l'été, une boisson rafraîchissante

Par
Image
Je suis une inconditionnelle de la rhubarbe. En confiture ou en gâteau, son goût acidulé accompagne à merveille les petits fruits. Et puis, ça goûte l'enfance puisqu'elle fait partie du répertoire gustatif de la majorité des Québécois. Il y a quelque temps, j'ai découvert une nouvelle façon de la déguster : en la buvant! Je vous invite à tester cette limonade à la couleur romantique, très simple à réaliser et qui aura tôt fait de disparaître dans votre gorgoton* et ceux de vos convives.  De plus, c'est une façon gagnante d'utiliser la rhubarbe spécialement pour ceux et celles (je pense à une amie) qui n'en sont pas fous en dessert et ne savent pas trop que faire des tiges offertes par la voisine... * Gorgoton: le gosier ou la gorge au Québec. Limonade à la rhubarbe. Ça oblige à la détente estivale... Photo par Jasmine Kabuya Racine Recette de limonade à la rhubarbe  pour 1,5 l (6tasses) 1 l (4 tasses) d'eau froide 1l (4 tasses) de r
Read more »

Où acheter ses semences sur Internet ?

Par
Image
Dernière mise à jour : juin 2022 Après la liste des meilleurs catalogues de semences à commander , voici ma liste des meilleurs sites Internet de semenciers à consulter ! Vous remarquerez que ladite liste répète en partie celle que vous trouvez en tout temps sur le blogue sous le nom de Sites qui cliquent pour les semences et les plantes ( voir le panneau latéral gauche) . Je me suis dit que de la reconstituer sous forme de billet pouvait être plus attrayant pour certains, d'autant plus qu'elle est commentée!  Encore une fois, si vous connaissez un site de semencier québécois, canadien  ou américain qu'il faut absolument connaître et que je n'ai pas nommé, faites-moi s'en part et je bonifierai la liste!   Courge d'été 'Costata Romanesco' ( Cucurbita pepo) LA SOCIÉTÉ DES PLANTES : cela fait plusieurs années que je commande chez cette petite entreprise et je n'ai jamais été déçue! Un choix diversifié en légumes du patrimoine,
Read more »

Les meilleurs catalogues de semences (version papier) à consulter

Par
Image
Liens mis à jour le 2 janvier 2021. Dorénavant, plusieurs entreprises n'offrent que le catalogue électronique... ce qui est bien pour notre planète, quoique certains aiment bien toucher le papier et marquer encore au crayon ! Par contre, certains semenciers permettent d'imprimer une version de leur catalogue de façon écologique. Depuis quelques années, je me fais un devoir de commander des catalogues de semenciers canadiens.  Je présente ici seulement ceux envoyés gratuitement. Pour les obtenir, il suffit d'en faire la demande via leur site; dans mon billet, vous n'avez qu'à cliquer sur le nom de la compagnie pour être redirigé vers la page qui vous permettra de recevoir le vôtre sans frais! Photo par Jasmine Kabuya Racine.   La liste qui suit exclut donc les semenciers qui n'offrent que le catalogue en ligne ou en version papier moyennant quelques dollars. Dans un futur proche, je ferai la liste des meilleurs semenciers à consulter sur Internet. Aussi,
Read more »

Qu'ont en commun les oeufs, les bananes et le café?

Par
Image
Ces trois aliments ont en commun d'être abondants dans la majorité des cuisines. Une fois consommés, leurs résidus partagent souvent le même triste avenir: la poubelle! Croyez-moi, ils méritent mieux que cela. Si vous les compostez, c'est déjà beaucoup mieux. Sinon, cessez de les jeter et donnez-leur une seconde vie fort utile, particulièrement à vos plantes.  COQUILLES D'OEUF Un bouclier pour vos tomates Riches en calcium, les coquilles d'oeufs rendent les tomates plus résistantes à la pourriture apicale et à la moisissure. Commencez dès maintenant à faire provision de celles-ci  (j'en ai déjà parlé, trouvez la démarche ici ) et au moment de la plantation de vos tomates, jetez-les au fond du trou. Mike McGrath, auteur de Cultiver des tomates ,  recommande d'appliquer les coquilles d'une douzaine d'oeufs par plant de tomates. Toujours selon cette source, il semble que les concombres apprécient tout autant cet apport et que cela les rendrait plus c
Read more »

Arracher des pissenlits, une guerre enrichissante

Par
Image
Comme vous le savez, mes efforts au jardin sont concentrés sur les plates-bandes, les arbres et les arbustes. Ma pelouse, elle, je lui accorde tout juste le temps de la tonte hebdomadaire ainsi qu'un sursemis au printemps ou à l'automne. Arracher les nombreuses herbes qui ne sont pas censées se retrouver sur une pelouse digne d'un golf, trop peu pour moi! Je ne dédaigne pas la vue du lierre terrestre ( Glechoma hedeeracea ) ou du léontodon d'automne ( Apargia automnale ) dans ma pelouse. J'apprécie plutôt la biodiversité et cherche à l'intégrer en semant, entre autres, du trèfle blanc ( Trifolium repens ) et du thym serpolet ( Thymus serpyllum ) dans les espaces dénudés. Par contre, je suis consciente que la présence de certaines plantes m'informe de l'état de mon terrain. Les fraisiers des champs ( Fragaria virginiana ) par exemple, me disent que mon sol est acide et bien drainé, alors qu'à d'autres endroits, la présence exubérante des pis
Read more »

Que faire avec les feuilles de lavande?

Par
Image
Mon amie Judy qui démarre son entreprise de produits cosmétiques à base des plantes qu'elle cultive m'a récemment demandé si les feuilles de lavande (  Lavandula angustifolia )  avaient certaines utilités. Quand j'ai le temps, j'aime bien répondre à ce genre de question sur le blogue pour vous partager mes découvertes! Planche du livre Plantes médicinales , GRÜND, 1986.  Ce sont principalement les fleurs de lavande qui ont un intérêt puisqu'elles contiennent jusqu'à 3% d'huile essentielle parfumée. Quant aux feuilles, elles partagent évidemment le parfum des fleurs mais en plus subtil. Voici donc 3 utilisations pour profiter aussi de leurs vertus. Lavande en fleurs en cette fin juin. Par Jasmine Kabuya Racine. VINAIGRE À LA LAVANDE Dans un bocal de 1 L, déposez les ingrédients suivants: - 3 gousses d'ail pilées - une poignée de feuilles séchées de lavande , de sauge, de thym et de romarin Maintenant, remplissez votre bocal d&#
Read more »

Une cabane dans un arbre...pour les grands !

Par
Image
Tree House Castle, Irelande. Image tirée du site Blue Forest . En faisant le tour de mes signets dans la section jardin, je suis (re)tombée sur un site britannique qui fait rêver...Une compagnie qui vous construit la maison dans les arbres de vos rêves ! Blue Forest fait de simples maisons dans les arbres tout comme elle peut vous construire un super cabane pouvant accueillir plusieurs visiteurs pour faire, tiens pourquoi pas, des conférences...Évidemment, assurez-vous de posséder  un très bon budget ( un minimum de 15 000 livres sterling, soit environ 27 000 dollars canayens...) pour avoir ce genre de projet dans votre cour. Fibonacci Tree House. Image tirée du site Blue Forest . Toutefois, il est permis de rêver ! Article remis à jour le 27 novembre 2013.
Read more »

Comment semer des glands de chênes + un texte inspirant de Robert Poupart, un semeur d'arbres

Par
Image
Pour la première fois cet automne, j'ai semé des glands de chênes ( Quercus ) trouvés dans le parc régional des îles, site fabuleux situé près de notre maison. C'est à la fin de l'été que je les ai dénichés au sol encore verts portant leurs cupules, cette partie qui leur fait comme un petit chapeau. Avec le séchage, il ont pris des teintes brun et beige tandis que leurs cupules se sont détachées. En façade du bureau de poste du quartier, il y a un chêne fastigié. Il y a quelques semaines, j'y ai surpris un gland encore attaché. Je l'ai glissé dans mon manteau pour tenter d'en tirer un grand arbre majestueux à admirer quand j'aurais la tête bien blanche.  Ce gland est allongé à la manière de la posture colonnaire de l'arbre d'où il provient. Puis, j'ai cherché sur internet comment éveiller ces fruits. Le Jardin botanique de Montréal explique comment stratifier les glands de chênes afin qu'ils germent. La stratification co
Read more »

Faire pousser des tomates à l'envers: le bricolage

Par
Image
Dans un billet du mois de janvier 2009, je parlais d'un truc loufoque : une corbeille pour faire pousser des tomates à l'envers. Je disais dans ce billet que si quelqu'un achetait ce gadget qu'il me fasse part de son expérience. Eh bien, ma requête a été entendue et mieux encore !  Un Français, Alain Moiroud, m'a fait parvenir des photos de son pot suspendu qu'il a lui-même confectionné. Je désirais donc vous faire part de son bricolage et éventuellement, du rendement de son plant de tomate, mais ça évidemment vous ne le saurez qu'à la fin de l'été... Voici dans ses mots comment il a réalisé son pot : " Un cache pot à 2 euros en grande surface, un trou de 5 cm à la scie cloche dans le fond et 3 morceaux de fil à linge blanc, 2 feuilles de géotextile dans le fond pour éviter que la terre ne parte lors de l'arrosage et voilà une tomate suspendu pour moins de 5 euros " Bon bricolage ! Photos gracieuseté de M. Alain Mo
Read more »

Reconnaître l'herbe à puce

Par
Image
Vous partez en camping ou en forêt pour une randonnée? Vous allez jardiner, désherber ou aménager un endroit où il y a de fortes chances d'y avoir de l'herbe à puce ? Savez-vous l'identifier correctement? Si la réponse est non, lisez ce qui suit pour la reconnaître à coup sûr. Aux abords d'un sentier, elle se camoufle... Photo par Jasmine Kabuya Racine. L'apparence de l'herbe à puce est très ordinaire et elle passe donc inaperçue la plupart du temps. Mais une fois que vous saurez ses caractéristiques, vous ne la confondrez plus. Habitante des bords des chemins, des lieux humides, des terrains incultes et de l'orée des bois, l'herbe à puce est aussi connue sous le nom latin évocateur  de  Toxicodendron radicans .  Il est bon de savoir que cette herbacée peut prendre plusieurs formes. On la retrouve grimpante sur une clôture, rampante ou buissonnante . Même la marge de ses folioles (petites feuilles qui forment le limbe d'une feuill
Read more »